1 00:00:07,926 --> 00:00:09,546 2 -Каква е картата? -Виктория. 2 00:00:09,646 --> 00:00:11,106 Просто казвах на Андрю 3 00:00:11,206 --> 00:00:13,065 има някои наистина страхотни почви по този начин. 4 00:00:13,165 --> 00:00:14,625 - От кой път? - Западен район. 5 00:00:14,725 --> 00:00:15,625 Баларат. 6 00:00:15,725 --> 00:00:16,665 Кога ще си признаеш 7 00:00:16,765 --> 00:00:18,105 че предпочитате да прекарате време 8 00:00:18,205 --> 00:00:19,465 с всички тях, отколкото с нас? 9 00:00:19,565 --> 00:00:21,985 - Това е търговско решение. - Не е. 10 00:00:22,085 --> 00:00:23,265 Слава Богу, че помогна, 11 00:00:23,365 --> 00:00:24,864 иначе пак щях да съм заседнал тук, 12 00:00:24,964 --> 00:00:26,344 отстранен от работата ми. 13 00:00:26,444 --> 00:00:27,944 Трябва да отделя време със съпруга си? 14 00:00:28,044 --> 00:00:29,584 Вашият мек, слаб съпруг? 15 00:00:29,684 --> 00:00:31,584 ПТП не е имало снощи. 16 00:00:31,684 --> 00:00:32,664 Току-що попаднах на Сам. 17 00:00:32,764 --> 00:00:34,184 Мога да се справя с теб в депресия, 18 00:00:34,284 --> 00:00:35,424 не говори с мен. 19 00:00:35,524 --> 00:00:38,583 Но с какво не мога да се справя лъжеш ли ме 20 00:00:38,683 --> 00:00:40,663 Това ще бъде шибаният ни край, Мери. 21 00:00:40,763 --> 00:00:42,383 Не исках да се прибирам 22 00:00:42,483 --> 00:00:43,903 защото не исках да ти кажа истината. 23 00:00:44,003 --> 00:00:46,823 Започнах да получавам паник атаки преди няколко месеца. 24 00:00:46,923 --> 00:00:49,302 Сега ме е страх да отида на работа. 25 00:00:49,402 --> 00:00:50,662 Това са нещата на Аш. 26 00:00:50,762 --> 00:00:52,462 Имате ли идея колко струва този мотор? 27 00:00:52,562 --> 00:00:55,622 Е, ще имате късмет да намерите един от тези за под 18K. 28 00:00:55,722 --> 00:00:57,302 18 000 долара? 29 00:00:57,402 --> 00:01:00,142 Ако сте продали това правилно, ще бъдете без дългове. 30 00:01:00,242 --> 00:01:02,141 Току-що видях Джеф Бари, Адвокатът на Банкрофт, 31 00:01:02,241 --> 00:01:03,461 долу в съдебната палата. 32 00:01:03,561 --> 00:01:05,981 Промяната на правното основание е отхвърлена. Той отива в затвора. 33 00:01:07,161 --> 00:01:08,221 От крематориума ми звъннаха 34 00:01:08,321 --> 00:01:10,061 да кажа, че трябва да вдигна пепелта му. 35 00:01:10,161 --> 00:01:12,181 Мислех, че Лилиан ги е взела. 36 00:01:12,281 --> 00:01:15,100 Наполовина. Тя ми даде половината! 37 00:01:15,200 --> 00:01:17,420 Не може просто да седи на някой рафт завинаги. 38 00:01:17,520 --> 00:01:19,520 не е редно 39 00:02:48,232 --> 00:02:50,172 {\an8}Много ви благодаря 40 00:02:50,272 --> 00:02:54,092 за споделянето на вашето невероятна музика с нас 41 00:02:54,192 --> 00:02:56,092 и ви желаем най-доброто 42 00:02:56,192 --> 00:02:58,292 за останалите от вашето европейско турне. 43 00:02:58,392 --> 00:02:59,492 Вилен данк. 44 00:03:14,230 --> 00:03:16,930 Добре, вие много, това е изгасване! 45 00:03:17,030 --> 00:03:21,610 Автобусът пристига точно в 7:30 сутринта. Не е плоска. 46 00:03:21,710 --> 00:03:23,370 Малка музикална шега за вас. 47 00:03:23,470 --> 00:03:25,329 Така че заспивай. 48 00:03:32,789 --> 00:03:34,249 Добре, готов съм, готов съм. 49 00:03:34,349 --> 00:03:35,808 да 50 00:03:35,908 --> 00:03:38,248 - Мъртъв ли съм? - да да 51 00:03:38,348 --> 00:03:39,848 добре Свирих ли на тромпет? 52 00:03:39,948 --> 00:03:41,848 Ой, твърде лесно. не отговаряй не отговаряй 53 00:03:41,948 --> 00:03:43,248 Аз ли съм Майлс Дейвис? 54 00:03:43,348 --> 00:03:44,248 да 55 00:03:44,348 --> 00:03:45,408 Защо ще му дадеш това? 56 00:03:45,508 --> 00:03:47,887 Защото всички могат да видят приликите. 57 00:03:47,987 --> 00:03:49,047 Да, вярно е. 58 00:03:53,427 --> 00:03:56,687 Хайде да тръгваме! Закуската започна. 59 00:03:56,787 --> 00:03:58,787 Давай, давай, давай, давай. 60 00:03:59,866 --> 00:04:01,926 Ой! 61 00:04:02,026 --> 00:04:03,886 Имате седем минути за да стигнем до закуската. 62 00:04:03,986 --> 00:04:05,646 И дори не си помисляйте без душ. 63 00:04:07,506 --> 00:04:08,526 Ой, какво смяташ 64 00:04:08,626 --> 00:04:09,625 те ще имат за закуска? 65 00:04:09,626 --> 00:04:10,566 О, предполагам 66 00:04:10,666 --> 00:04:11,965 ще ядат зърнени храни тази сутрин. 67 00:04:12,065 --> 00:04:14,565 Печен боб вчера беше най-лошото нещо, което съм ял. 68 00:04:14,665 --> 00:04:17,245 О, да, това беше ужасно. Трябваше да видя тоалетната след това. 69 00:04:18,825 --> 00:04:20,565 Какво смятате, че беше най-доброто, което сме имали досега? 70 00:04:20,665 --> 00:04:22,285 Вероятно омлетът, със сигурност. 71 00:04:47,183 --> 00:04:49,182 какво по дяволите? 72 00:05:11,061 --> 00:05:13,520 - О, това е Арло. имаш ли нещо против - О, вземи, вземи. 73 00:05:16,820 --> 00:05:18,680 Хей, скъпа! как си 74 00:05:18,780 --> 00:05:20,780 {\an8}Чакай, къде са ти очилата? 75 00:05:21,660 --> 00:05:22,600 Загубих ги. 76 00:05:22,700 --> 00:05:24,239 какво искаш да кажеш загуби ли ги? 77 00:05:24,339 --> 00:05:26,119 Е, не съм ги загубил. Някой... някой ги е откраднал. 78 00:05:26,219 --> 00:05:27,199 Арло. 79 00:05:27,299 --> 00:05:29,359 Вече съм достигнал максимума кредитната ми карта. 80 00:05:29,459 --> 00:05:31,079 - Не мога просто да събирам пари... - Мамо, отпусни се. 81 00:05:31,179 --> 00:05:32,559 Нося контактни лещи. 82 00:05:32,659 --> 00:05:33,559 Виждаш ли? 83 00:05:33,659 --> 00:05:34,879 О, съжалявам. 84 00:05:34,979 --> 00:05:36,638 Имате предвид контактите че те купих 85 00:05:36,738 --> 00:05:38,118 в случай, че имате нужда от тях с очила за сняг, 86 00:05:38,218 --> 00:05:39,638 че ти каза това никога не бихте носили 87 00:05:39,738 --> 00:05:41,078 след милион години? 88 00:05:41,178 --> 00:05:42,238 И получихте ли ги? в очите ти ОК? 89 00:05:42,338 --> 00:05:44,638 Не. Първо ги сложих на краката си. 90 00:05:44,738 --> 00:05:45,977 Ами само това е важно знаеш, че си... 91 00:05:45,978 --> 00:05:48,997 Мамо, не затова се обаждам. Вижте това 92 00:05:51,617 --> 00:05:54,037 Боже мой! 93 00:05:54,137 --> 00:05:55,077 Нали? 94 00:05:55,177 --> 00:05:57,357 уау 95 00:05:57,457 --> 00:05:59,456 Толкова е красиво. 96 00:06:00,496 --> 00:06:01,916 Обичам те, мамо. 97 00:06:56,652 --> 00:06:57,792 Арло? 98 00:06:59,451 --> 00:07:01,751 Уау, Боже, очите ти са малко червени. 99 00:07:01,851 --> 00:07:03,111 добре ли си с тези контакти? 100 00:07:03,211 --> 00:07:04,111 да 101 00:07:04,211 --> 00:07:05,151 Вадехте ли ги 102 00:07:05,251 --> 00:07:07,251 и да ги измиете правилно? 103 00:07:08,051 --> 00:07:10,431 Може би просто трябва да ги запазите навън за малко. 104 00:07:10,531 --> 00:07:13,170 Аз...не мога. Не виждам без тях. 105 00:07:14,450 --> 00:07:16,550 Е, ще отида на аптека 106 00:07:16,650 --> 00:07:20,350 и да ти дам капки... 107 00:07:20,450 --> 00:07:24,309 ...защото аз...мисля, че може имате конюнктивит. 108 00:07:59,766 --> 00:08:00,706 Арло. 109 00:08:03,926 --> 00:08:05,586 Без слънчеви очила вътре, пич. 110 00:08:05,686 --> 00:08:07,686 Сериозно, не сме толкова готини. 111 00:08:14,725 --> 00:08:15,665 Хм... 112 00:08:15,765 --> 00:08:18,105 Мисля, че трябва да се обадя на майка ти. 113 00:08:27,524 --> 00:08:29,664 И така, това, което гледаме 114 00:08:29,764 --> 00:08:32,744 е тежък псевдомонас кератит. 115 00:08:32,844 --> 00:08:34,703 Какво...Какво е това? 116 00:08:34,803 --> 00:08:37,223 Това е бактериална инфекция на роговиците. 117 00:08:37,323 --> 00:08:39,263 Много агресивен. 118 00:08:39,363 --> 00:08:41,623 наистина съжалявам 119 00:08:41,723 --> 00:08:44,323 но не сме го хванали навреме за Арло. 120 00:08:45,883 --> 00:08:48,462 Навреме за какво? какво искаш да кажеш 121 00:08:51,842 --> 00:08:53,842 Арло има корнеална слепота. 122 00:08:54,882 --> 00:08:56,882 Той сляп ли е? 123 00:09:02,801 --> 00:09:04,801 съжалявам 124 00:09:18,680 --> 00:09:20,680 хей 125 00:09:21,320 --> 00:09:23,619 Имам последните две невъзможни бургери в супермаркета. 126 00:09:23,719 --> 00:09:25,619 И вкусно сирене. 127 00:09:25,719 --> 00:09:29,499 И консерва ананас за сина ми, който няма вкус. 128 00:09:29,599 --> 00:09:30,819 благодаря 129 00:09:34,119 --> 00:09:35,818 Искаш ли ме да сложа запис? 130 00:09:35,918 --> 00:09:38,018 Не, аз съм добре. 131 00:09:50,797 --> 00:09:52,777 -Здрасти! - здравей 132 00:09:52,877 --> 00:09:54,497 -Влизай. - благодаря ви 133 00:09:54,597 --> 00:09:56,737 Съжалявам, не съм почистени или... 134 00:09:56,837 --> 00:09:58,776 О, не ставай глупав. Нахлувам. 135 00:09:58,876 --> 00:10:00,976 Ъъъ... Ъм, кафе? 136 00:10:01,076 --> 00:10:03,136 - Не, благодаря. - О 137 00:10:03,236 --> 00:10:06,056 Виж... прости ми, 138 00:10:06,156 --> 00:10:07,656 но седем седмици? 139 00:10:07,756 --> 00:10:10,535 Нормално ли е да си на a толкова дълъг списък с трансплантации? 140 00:10:10,635 --> 00:10:12,775 Да, добре, те трябва опитай да намалиш 141 00:10:12,875 --> 00:10:14,655 на... възпалението и белезите 142 00:10:14,755 --> 00:10:16,255 преди да могат да работят. 143 00:10:16,355 --> 00:10:18,215 - да - Така... 144 00:10:18,315 --> 00:10:20,415 ..ще минат месеци. 145 00:10:20,515 --> 00:10:23,334 Е, знам това изтече ти отпуската. 146 00:10:23,434 --> 00:10:24,934 аз знам Просто не мога върни се на работа. 147 00:10:25,034 --> 00:10:26,174 Не, не, разбира се, че не. 148 00:10:26,274 --> 00:10:28,794 Така че аз покривам заплатите ви докато се върнеш. 149 00:10:29,994 --> 00:10:31,974 какво? Клеър, не мога... 150 00:10:32,074 --> 00:10:33,174 Е, можете. 151 00:10:33,274 --> 00:10:35,573 И всичко е погрижено. 152 00:10:35,673 --> 00:10:39,773 чухте ли това Клеър е плащам заплатата си, докато ме няма. 153 00:10:41,113 --> 00:10:43,113 Тя може да си го позволи. 154 00:10:43,873 --> 00:10:44,773 Съжалявам, какво? 155 00:10:44,873 --> 00:10:45,892 Тя е богата. 156 00:10:45,992 --> 00:10:47,852 -Арло! - Тя е. 157 00:10:47,952 --> 00:10:50,032 какво ти става 158 00:10:51,112 --> 00:10:53,752 Да, добре, загубихте своя зрението, а не вашата човечност. 159 00:10:56,832 --> 00:10:59,171 аз правя всичко по силите ми 160 00:10:59,271 --> 00:11:01,891 да направи това, което се случи по-поносими за вас. 161 00:11:01,991 --> 00:11:04,431 Какво правиш, за да го направиш по-поносимо за мен?! 162 00:12:37,543 --> 00:12:39,543 о боже 163 00:12:41,903 --> 00:12:43,043 Лорън. 164 00:12:43,143 --> 00:12:44,523 Той идва. 165 00:14:02,216 --> 00:14:03,556 Все още се опитваме да получим 166 00:14:03,656 --> 00:14:05,156 пълната картина на неговата интоксикация, 167 00:14:05,256 --> 00:14:08,036 но това няма да окаже влияние при арестуването му. 168 00:14:08,136 --> 00:14:10,315 Той ще се появи преди магистратът сутринта 169 00:14:10,415 --> 00:14:13,915 и мога да ви уверя той няма да получи гаранция. 170 00:14:15,815 --> 00:14:17,315 Той избра да дари. 171 00:14:17,415 --> 00:14:19,115 - Знам, че е много. - Немислимо е. 172 00:14:19,215 --> 00:14:20,515 Просто искам да знаеш 173 00:14:20,615 --> 00:14:21,954 че ще направим всичко че можем... 174 00:14:22,054 --> 00:14:24,054 Как можа? 175 00:14:25,014 --> 00:14:27,394 - Как можа да му причиниш това?! - Да направя какво? 176 00:14:27,494 --> 00:14:28,994 Току-що казах на Джанет който Аш беше избрал 177 00:14:29,094 --> 00:14:30,154 органите му да бъдат дарени. 178 00:14:30,254 --> 00:14:32,234 Не, тя избра и тя няма право! 179 00:14:32,334 --> 00:14:33,593 Е, тя имаше пълно право. 180 00:14:33,693 --> 00:14:34,953 Тя беше най-близката роднина на Аш. 181 00:14:35,053 --> 00:14:37,713 Не, аз бях майка му! 182 00:14:37,813 --> 00:14:38,913 Уау Уау 183 00:14:39,013 --> 00:14:40,633 -Бях му майка! - Добре... 184 00:14:40,733 --> 00:14:41,953 Аз съм му майка! 185 00:14:42,053 --> 00:14:43,873 нека просто... 186 00:14:43,973 --> 00:14:46,392 Защо не го направим намери къде да седна? 187 00:14:59,691 --> 00:15:02,991 Просто не се сетих Трябваше да проверя. имам предвид... 188 00:15:03,091 --> 00:15:05,091 Ти не го направи. 189 00:15:05,811 --> 00:15:09,030 защото, искам да кажа, това беше, което искаше. 190 00:15:09,130 --> 00:15:10,990 Разбира се, че беше. 191 00:15:11,090 --> 00:15:13,330 Но тя би го направила знам това, нали? 192 00:15:15,290 --> 00:15:17,290 Може би не. 193 00:15:21,529 --> 00:15:23,529 Трябваше да изчакаме. 194 00:15:24,849 --> 00:15:26,849 Това беше решението на Аш. 195 00:15:29,529 --> 00:15:31,529 слушай 196 00:15:32,369 --> 00:15:36,368 Това не е за това. 197 00:15:37,808 --> 00:15:39,968 Това е около един живот от... 198 00:15:41,048 --> 00:15:43,048 ... нейните неща. 199 00:15:44,648 --> 00:15:46,647 Тя току-що загуби сина си. 200 00:15:47,527 --> 00:15:49,527 Тя изпитва болка. 201 00:15:50,647 --> 00:15:52,647 Трябва й малко време. 202 00:15:54,407 --> 00:15:56,407 Това ще мине. 203 00:16:33,363 --> 00:16:34,903 направи... 204 00:16:35,003 --> 00:16:37,003 искаш ли да влезеш 205 00:16:42,243 --> 00:16:44,802 съжалявам не съм... 206 00:16:48,522 --> 00:16:50,842 Мери ми даде таблет за да мога да спя. 207 00:16:53,322 --> 00:16:55,322 Имаш ли ботушите му? 208 00:16:56,242 --> 00:16:58,241 Бебешките му ботуши? 209 00:16:59,161 --> 00:17:00,461 аз ги нямам. 210 00:17:00,561 --> 00:17:02,261 Бих ги искал обратно. 211 00:17:02,361 --> 00:17:05,301 Никога не съм виждал неговите детски ботуши. 212 00:17:05,401 --> 00:17:09,960 Искаш ли чай или кафе? 213 00:17:11,120 --> 00:17:13,360 ще направя кафе. Мисля, че имам нужда от кафе. 214 00:17:16,880 --> 00:17:18,880 Искам да говоря за погребението. 215 00:17:20,359 --> 00:17:23,139 Хм, не, аз вече каза на сестра ти 216 00:17:23,239 --> 00:17:25,579 Аз... аз съм добре като ти се справяш с всичко. 217 00:17:25,679 --> 00:17:27,539 Тя ми каза колко много означава това 218 00:17:27,639 --> 00:17:30,139 и, скъпи... честно, Толкова съм добре. 219 00:17:30,239 --> 00:17:32,578 Но все пак имам нужда от одобрението ти. 220 00:17:32,678 --> 00:17:34,678 добре 221 00:17:36,678 --> 00:17:38,678 Избрах това. 222 00:17:39,158 --> 00:17:41,158 Или има този. 223 00:17:43,078 --> 00:17:43,978 Вие избирате. 224 00:17:44,078 --> 00:17:46,077 Е, този ми харесва. 225 00:17:48,517 --> 00:17:51,377 А какво да кажем за цветята? Казах рози. 226 00:17:51,477 --> 00:17:53,777 Внос, очевидно. Сега няма нищо местно. 227 00:17:53,877 --> 00:17:55,977 Джанет, не знам тези неща. 228 00:17:56,077 --> 00:17:59,056 Да, добре, не са такива просто, както си мислите. 229 00:17:59,156 --> 00:18:01,096 Може би можеш да говориш с Хамиш. 230 00:18:01,196 --> 00:18:03,696 Знам, че се събираше малко снимки. 231 00:18:03,796 --> 00:18:05,796 Не искам неговото мнение. 232 00:18:07,556 --> 00:18:09,555 добре 233 00:18:14,275 --> 00:18:15,655 Работата е там 234 00:18:15,755 --> 00:18:18,175 Аш нямаше да го е грижа розите, 235 00:18:18,275 --> 00:18:21,014 така че... става дума за каквото искаш. 236 00:18:21,114 --> 00:18:23,114 дали е 237 00:18:25,794 --> 00:18:27,794 Виж, съжалявам... 238 00:18:28,674 --> 00:18:30,134 ... че Аш никога не е говорил с теб 239 00:18:30,234 --> 00:18:31,734 за неговите намерения. 240 00:18:31,834 --> 00:18:33,373 Не съм тук, за да говоря за това. 241 00:18:33,473 --> 00:18:36,813 Просто трябва да се отпишеш върху всичко това. 242 00:18:36,913 --> 00:18:38,913 разписвам се. 243 00:18:43,353 --> 00:18:44,372 какво е това 244 00:18:44,472 --> 00:18:45,692 имаш ли химикал 245 00:18:45,792 --> 00:18:47,372 Това договор ли е? 246 00:18:47,472 --> 00:18:49,472 Какво... за какво? 247 00:18:50,352 --> 00:18:52,212 Да кажеш, че си съгласен с моите избори. 248 00:19:09,830 --> 00:19:11,830 Защо не си облечен? 249 00:19:13,230 --> 00:19:16,930 О, казах ли ти Конър започна новата си детска градина? 250 00:19:17,030 --> 00:19:19,370 Имат трапец. 251 00:19:19,470 --> 00:19:21,169 Това ще е удобно когато влезе в цирка. 252 00:19:24,549 --> 00:19:27,369 Съжалявам, знам, че си реорганизира нещата за мен днес. 253 00:19:27,469 --> 00:19:28,689 Не бива да го пилеем. 254 00:19:28,789 --> 00:19:30,489 добре страхотно 255 00:19:30,589 --> 00:19:33,168 И слушайте, ако Националният парк се чувства твърде много, 256 00:19:33,268 --> 00:19:34,648 можем да караме до плажа. 257 00:19:34,748 --> 00:19:36,848 Не, мислех за детската стая. 258 00:19:36,948 --> 00:19:38,088 Детската стая? 259 00:19:38,188 --> 00:19:40,508 Ами пепелта? 260 00:19:41,708 --> 00:19:42,888 Прибрах ги. 261 00:19:42,988 --> 00:19:44,327 къде? 262 00:19:44,427 --> 00:19:46,427 В тоалетката. 263 00:19:47,267 --> 00:19:49,267 аз не искам изхвърлете ги. 264 00:19:50,667 --> 00:19:53,327 Това е странно нещо да се направи, когато мислиш за това, нали? 265 00:19:53,427 --> 00:19:58,566 Е, според мен се разпиляваш тях, а не да ги изхвърляте. 266 00:19:58,666 --> 00:19:59,806 Няма да го направя, Каролайн. 267 00:19:59,906 --> 00:20:01,906 добре 268 00:20:02,546 --> 00:20:03,886 Детската стая ще бъде хубава, 269 00:20:03,986 --> 00:20:06,486 и харесвам чай лате повече от чай. 270 00:20:13,465 --> 00:20:16,645 И имам нужда от нова моминска прическа за банята. 271 00:20:16,745 --> 00:20:19,365 Последния го убих. можеш ли да повярваш 272 00:20:19,465 --> 00:20:21,444 Преместихте ли го извън слънцето? 273 00:20:21,544 --> 00:20:23,004 да 274 00:20:23,104 --> 00:20:24,764 Не си, нали? 275 00:20:24,864 --> 00:20:26,864 Може би не. 276 00:20:33,143 --> 00:20:35,003 какво правиш 277 00:20:35,103 --> 00:20:38,323 Просто гледам урната. Не го бях виждал. 278 00:20:38,423 --> 00:20:41,123 Върни го обратно. Не искам да го докосваш. 279 00:20:41,223 --> 00:20:43,882 - Какво говориш? - Трябва да е обратно в кутията. 280 00:20:43,982 --> 00:20:46,402 Джанет, какво става с теб? 281 00:20:46,502 --> 00:20:47,802 аз не искам хора, които го гледат. 282 00:20:47,902 --> 00:20:49,562 - Той беше мой племенник. - не 283 00:20:49,662 --> 00:20:52,602 Вие имате своите деца. Имате си внуци. 284 00:20:52,702 --> 00:20:55,641 ха! Никога не спирам да слушам за вашите внуци. 285 00:20:55,741 --> 00:20:57,721 Никога няма да имам това. 286 00:20:57,821 --> 00:20:59,961 Това е всичко, което имам! 287 00:21:26,739 --> 00:21:28,739 отивам си вкъщи. 288 00:21:31,418 --> 00:21:32,998 Съжалявам, че повиших тон. 289 00:21:33,098 --> 00:21:36,618 Джанет, това не беше повишаване твоят глас, това беше... 290 00:21:38,738 --> 00:21:40,738 виж... 291 00:21:41,218 --> 00:21:45,277 ...знам, че не искаш говорете с всеки, професионалист, 292 00:21:45,377 --> 00:21:50,517 но ти си заседнал в този облак от ярост към мен, 293 00:21:50,617 --> 00:21:52,357 децата ми, Лилиан. 294 00:21:52,457 --> 00:21:54,237 Какво трябва да направи с нещо? 295 00:21:54,337 --> 00:21:58,436 Аш щеше да се ожени за нея. Това не означава ли нищо? 296 00:21:58,536 --> 00:22:00,596 Искам да кажа, че все още може да бъде в живота си. 297 00:22:00,696 --> 00:22:03,276 Не мисля, че е толкова странно. 298 00:22:03,376 --> 00:22:04,556 Тя е на наркотици. 299 00:22:04,656 --> 00:22:06,236 - Какво?! - Ммм 300 00:22:06,336 --> 00:22:09,275 Тя дойде тук неотдавна. Тя беше на нещо. 301 00:22:09,375 --> 00:22:10,915 Защо е дошла тук? 302 00:22:11,015 --> 00:22:14,115 О, има спор за погребението. Плащането. 303 00:22:14,215 --> 00:22:15,315 Какво плащане? 304 00:22:15,415 --> 00:22:16,915 Тя допринесе ли? 305 00:22:17,015 --> 00:22:19,354 Не, тя подписа договор 306 00:22:19,454 --> 00:22:20,994 казвайки, че ще плати за погребението. 307 00:22:21,094 --> 00:22:22,434 кога 308 00:22:22,534 --> 00:22:25,674 аз не знам преди. Отидох да я видя. 309 00:22:25,774 --> 00:22:27,774 В Баларат? 310 00:22:28,494 --> 00:22:30,234 Никога не си ми казвал това. 311 00:22:30,334 --> 00:22:31,633 И тогава тя каза, че... 312 00:22:31,733 --> 00:22:33,873 ...тя... тя не знаеше че е трябвало да плати. 313 00:22:33,973 --> 00:22:37,173 Ето защо сте платили за това. 314 00:22:38,333 --> 00:22:41,573 Защото си платил за това. 315 00:22:42,733 --> 00:22:46,152 Каза ми, че си изтеглил пари от вашия пенсионен фонд 316 00:22:46,252 --> 00:22:48,112 защото беше много скъпо. 317 00:22:48,212 --> 00:22:49,712 Е, не трябваше в крайна сметка, 318 00:22:49,812 --> 00:22:52,412 защото тя подписа договора! 319 00:22:58,291 --> 00:23:00,291 имате нужда от помощ 320 00:23:19,929 --> 00:23:21,929 какво? 321 00:23:26,449 --> 00:23:28,449 какво е това 322 00:23:33,568 --> 00:23:34,708 о! 323 00:23:34,808 --> 00:23:36,188 не би трябвало говорих с Анна 324 00:23:36,288 --> 00:23:38,428 относно желанието за разширяване преди да говоря с вас. 325 00:23:38,528 --> 00:23:40,428 Това беше безчувствено. 326 00:23:40,528 --> 00:23:44,107 Е, нямаше нужда купи ми огърлица. 327 00:23:44,207 --> 00:23:46,207 Съжалявам. 328 00:23:47,207 --> 00:23:49,207 съжалявам 329 00:23:50,527 --> 00:23:52,527 добре 330 00:23:52,887 --> 00:23:54,866 О, това е толкова красиво. 331 00:23:54,966 --> 00:23:58,226 Исках да знаеш Мислил съм за това. 332 00:23:58,326 --> 00:24:00,606 И виждам как те нараних. 333 00:24:06,326 --> 00:24:08,325 Наистина го оценявам. 334 00:24:09,845 --> 00:24:12,425 Хей, искам да ти покажа нещо. 335 00:24:14,005 --> 00:24:15,985 Казват, че е пилешко и майонеза, 336 00:24:16,085 --> 00:24:17,625 но всъщност е майонеза и пиле. 337 00:24:17,725 --> 00:24:21,444 - Вкусно е. - Всичко е майонеза! 338 00:24:22,644 --> 00:24:25,304 Не е нужно да пазите среща с мен за обяд, нали знаеш. 339 00:24:25,404 --> 00:24:27,024 Да, разбирам. 340 00:24:27,124 --> 00:24:29,124 Да, имаш. 341 00:24:30,523 --> 00:24:31,903 Как беше тази сутрин? 342 00:24:32,003 --> 00:24:34,003 да видим Хм... 343 00:24:34,883 --> 00:24:36,063 Счупен крак, 344 00:24:36,163 --> 00:24:38,663 съмнение за пневмония, херпес зостер, 345 00:24:38,763 --> 00:24:41,023 спукан апендикс и мозъчно сътресение. 346 00:24:41,123 --> 00:24:42,942 Не всички са еднакви пациенти, надявам се 347 00:24:45,682 --> 00:24:48,502 И, хм, малко космат шофьор на камион. 348 00:24:48,602 --> 00:24:50,942 Всъщност не е космат шофьор на камион. 349 00:24:51,042 --> 00:24:52,862 Всъщност беше плешив. 350 00:24:52,962 --> 00:24:54,961 но... 351 00:24:55,321 --> 00:24:57,321 Но какво? 352 00:24:58,081 --> 00:25:01,021 Камионът му се е преобърнал на магистрала. Той беше сътресението. 353 00:25:01,121 --> 00:25:03,181 И той беше... 354 00:25:03,281 --> 00:25:06,880 ... много разстроен на скорост и доста развълнуван. 355 00:25:08,280 --> 00:25:10,260 Добре и... 356 00:25:10,360 --> 00:25:14,980 И усетих паниката, 357 00:25:15,080 --> 00:25:17,140 само за момент. 358 00:25:17,240 --> 00:25:20,779 Но минах през стъпките и направих дишането, 359 00:25:20,879 --> 00:25:24,379 и записах всичко в дневника, 360 00:25:24,479 --> 00:25:26,299 и бях добре. 361 00:25:26,399 --> 00:25:28,499 добре 362 00:25:28,599 --> 00:25:30,598 да 363 00:25:33,078 --> 00:25:35,078 Хм. 364 00:25:39,798 --> 00:25:41,298 Обадихте ли се на Лилиан? 365 00:25:41,398 --> 00:25:42,577 още не 366 00:25:42,677 --> 00:25:44,677 ще го направя 367 00:25:46,837 --> 00:25:48,337 Бях зает. 368 00:25:48,437 --> 00:25:50,297 Просто искам неща да се върна към нормалното, 369 00:25:50,397 --> 00:25:53,217 където вие двамата се нахвърлихте върху мен и се чувствам като идиот. 370 00:25:59,036 --> 00:26:01,356 Няма какво да бъде срамувам се, скъпа. 371 00:26:18,234 --> 00:26:20,014 - Ела с мен. Тук горе. - Какво? 372 00:26:20,114 --> 00:26:22,054 Къде по дяволите взимаш ли ме 373 00:26:29,434 --> 00:26:31,493 Хелън ми каза че продават. 374 00:26:31,593 --> 00:26:33,573 Здравето на Браян не се е подобрило 375 00:26:33,673 --> 00:26:36,053 и явно искат да бъдат по-близо до внуците. 376 00:26:36,153 --> 00:26:38,533 Никое от децата се интересуват, 377 00:26:38,633 --> 00:26:41,133 освен може би Патрик, и той е най-малко надеждният. 378 00:26:41,233 --> 00:26:43,252 Спомняте ли си цялата му работа с биткойн? 379 00:26:43,352 --> 00:26:44,292 уау 380 00:26:44,392 --> 00:26:47,272 Това е краят на една ера. 381 00:26:49,272 --> 00:26:51,272 добре? 382 00:26:52,392 --> 00:26:54,491 П... И какво? 383 00:26:54,591 --> 00:26:56,651 Това е нашият шанс за разширяване. 384 00:26:56,751 --> 00:26:59,791 Винаги си казвал това е най-доброто място в долината. 385 00:27:01,791 --> 00:27:03,691 Кели, цялата работа в разширяване 386 00:27:03,791 --> 00:27:05,790 е да се обърне в нова посока. 387 00:27:06,390 --> 00:27:08,250 Как това да не е нова посока? 388 00:27:08,350 --> 00:27:10,970 - Искам да опитам различни почви. - Тук почвата е друга. 389 00:27:11,070 --> 00:27:12,810 Да, но Западния окръг е на друго ниво. 390 00:27:12,910 --> 00:27:14,050 Боже мой! 391 00:27:14,150 --> 00:27:15,770 Шардонето е като нищо някога съм опитвал. 392 00:27:15,870 --> 00:27:17,050 Не става дума за шибано шардоне! 393 00:27:17,150 --> 00:27:18,569 Тук става дума за това да сме по-близо към тях! 394 00:27:18,669 --> 00:27:20,669 И какво, ако е така? 395 00:27:22,789 --> 00:27:26,269 Трябва да съм близо до тях за да мога да им помогна. 396 00:27:27,629 --> 00:27:29,529 Видяхте как помогнах на Мери. 397 00:27:29,629 --> 00:27:31,768 Хм? Как помогнах с... с калъфа. 398 00:27:31,868 --> 00:27:33,208 Не си ли направил достатъчно? 399 00:27:33,308 --> 00:27:34,888 Не е нужно да продължавате. 400 00:27:34,988 --> 00:27:37,208 По дяволите, Кели, тя видя какво направих. 401 00:27:40,148 --> 00:27:42,947 какво? СЗО? 402 00:27:45,467 --> 00:27:46,767 какво искаш да кажеш 403 00:27:50,467 --> 00:27:52,467 Когато ти... 404 00:27:53,107 --> 00:27:55,106 Кога видя снимката на Аш? 405 00:27:59,226 --> 00:28:01,226 о 406 00:28:01,706 --> 00:28:03,406 не бях... 407 00:28:03,506 --> 00:28:06,225 Просто... Просто никога не съм мислил че няма да прилича на мен. 408 00:28:08,305 --> 00:28:10,305 добре... 409 00:28:11,185 --> 00:28:12,605 ...поне можеш да го признаеш. 410 00:28:12,705 --> 00:28:15,045 О, каква полза има от това? 411 00:28:15,145 --> 00:28:17,764 Навън е. Това направих. 412 00:28:17,864 --> 00:28:19,684 Лилиан го знае, те всички го знаят. 413 00:28:19,784 --> 00:28:21,204 Е, не мисля всеки е перфектен. 414 00:28:21,304 --> 00:28:23,044 - Не разбираш, Кели. - Разбирам. 415 00:28:23,144 --> 00:28:24,884 Бяхте отгледани по много специфичен начин. 416 00:28:24,984 --> 00:28:26,984 ти не разбираш какво е... 417 00:28:28,184 --> 00:28:30,083 ...да си оцелял! 418 00:28:32,103 --> 00:28:37,183 ОК, ОК. добре добре добре 419 00:28:40,143 --> 00:28:42,142 аз не разбирам какво е това 420 00:28:44,342 --> 00:28:47,842 Но не е нужно да си обременен от вина завинаги. 421 00:28:47,942 --> 00:28:49,442 аз не съм 422 00:28:49,542 --> 00:28:51,542 Правя нещо с него. 423 00:28:52,782 --> 00:28:54,781 Защо трябва направи нещо с него? 424 00:28:56,061 --> 00:28:58,101 Защо не можеш просто живеете най-добрия си живот? 425 00:28:59,101 --> 00:29:00,561 Това е, което правя. 426 00:29:13,660 --> 00:29:15,600 Сякаш имаш афера. 427 00:29:15,700 --> 00:29:17,899 Не бъди смешен. 428 00:29:31,818 --> 00:29:33,818 Всичко наред? 429 00:29:34,738 --> 00:29:35,918 да 430 00:30:38,493 --> 00:30:40,433 какво? 431 00:30:40,533 --> 00:30:42,532 Имахме я обратно! 432 00:30:50,252 --> 00:30:51,392 Лилиан! 433 00:30:54,491 --> 00:30:57,551 Каролайн. Лелята на Аш. 434 00:30:57,651 --> 00:31:00,691 Да, не, знам. нещо не е наред 435 00:31:08,570 --> 00:31:11,390 Затворени са, но познавам хора тук. 436 00:31:11,490 --> 00:31:13,070 благодаря 437 00:31:13,170 --> 00:31:15,310 О, забавно е да съм тук рано. 438 00:31:15,410 --> 00:31:17,409 Надникнете зад завесите. 439 00:31:18,969 --> 00:31:20,389 Джанет знае ли, че си тук? 440 00:31:20,489 --> 00:31:23,149 о, не Ето защо Трябваше да дойда тук. 441 00:31:23,249 --> 00:31:24,909 Не можах да поискам адреса ти, 442 00:31:25,009 --> 00:31:27,309 но аз... просто трябваше кажи нещо 443 00:31:27,409 --> 00:31:31,428 защото, честно казано, Лилиан, много съжалявам 444 00:31:31,528 --> 00:31:33,108 Не е нужно да се извиняваш. 445 00:31:33,208 --> 00:31:35,468 Ако знаех по някакъв начин 446 00:31:35,568 --> 00:31:37,968 че те е принудила да плащам... 447 00:31:40,408 --> 00:31:42,407 Нека просто се насочим тук. 448 00:31:43,727 --> 00:31:49,147 Слушай, всичко е нещо като странно, при мен се получи. 449 00:31:49,247 --> 00:31:51,267 Но може би не за нея. 450 00:31:51,367 --> 00:31:54,106 о тя наистина се бори. 451 00:31:54,206 --> 00:31:55,346 да 452 00:31:55,446 --> 00:31:58,886 Аш говори ли много когато беше малък? 453 00:32:00,566 --> 00:32:01,626 Хм... 454 00:32:01,726 --> 00:32:03,386 Защото забелязахте ли някога 455 00:32:03,486 --> 00:32:05,545 как Джанет има всички тези снимки наоколо 456 00:32:05,645 --> 00:32:07,505 на Аш, когато беше малък 457 00:32:07,605 --> 00:32:10,445 и почти никакви когато е бил по-възрастен? 458 00:32:11,445 --> 00:32:13,265 Не наистина, не. 459 00:32:13,365 --> 00:32:15,985 Мисля, че е, знаете ли... 460 00:32:16,085 --> 00:32:19,184 Когато Тадж умря и те се върна в Мелбърн... 461 00:32:19,284 --> 00:32:20,544 -Добро утро, госпожо. -Хей 462 00:32:20,644 --> 00:32:23,024 сутрин. Беше много трудно. 463 00:32:23,124 --> 00:32:27,904 Аш беше само на три и беше плюещият образ на Тадж. 464 00:32:28,004 --> 00:32:30,343 Така че Джанет винаги е била трябва да обяснявам 465 00:32:30,443 --> 00:32:35,583 че Аш приличаше на баща си и че баща му е починал. 466 00:32:35,683 --> 00:32:38,263 да нека просто... Хайде да седнем тук. 467 00:32:38,363 --> 00:32:42,302 Знам, че се чувстваше така те не принадлежаха, 468 00:32:42,402 --> 00:32:46,662 така че тя получи това манталитет на нас срещу света. 469 00:32:46,762 --> 00:32:49,982 Знаеш ли, тя и Аш бяха в техния собствен малък балон. 470 00:32:50,082 --> 00:32:51,542 Той беше нейният спасителен сал. 471 00:32:51,642 --> 00:32:54,021 Да, дете не трябва да е спасителен сал. 472 00:32:54,121 --> 00:32:56,301 Не, но тя така се справяше. 473 00:32:56,401 --> 00:32:59,101 Но той не го направи. Той го мразеше, особено когато остаря. 474 00:32:59,201 --> 00:33:00,301 точно така 475 00:33:00,401 --> 00:33:03,661 Ето защо тя има всички снимки на малки момчета, 476 00:33:03,761 --> 00:33:06,060 ти знаеш, когато все още имаше нужда от нея. 477 00:33:06,160 --> 00:33:08,100 Това се чувства доста объркано. 478 00:33:08,200 --> 00:33:12,740 Защото нямаше при кого времето, което наистина разбра. 479 00:33:12,840 --> 00:33:14,840 Но сега е различно. 480 00:33:15,560 --> 00:33:18,379 Наистина мисля сега можете да помогнете. 481 00:33:18,479 --> 00:33:20,339 правя какво 482 00:33:20,439 --> 00:33:23,099 Помогни на Джанет. Помогнете й да се излекува. 483 00:33:23,199 --> 00:33:26,779 Съжалявам, ш... Какво? 484 00:33:26,879 --> 00:33:30,218 Мисля, че можеш да намериш начин да се добера до нея. 485 00:33:30,318 --> 00:33:32,778 Каролайн, сестра ти ме мрази. 486 00:33:32,878 --> 00:33:34,218 Е, и двамата обичахте Аш. 487 00:33:34,318 --> 00:33:36,798 Да, затова ме мрази. 488 00:33:38,078 --> 00:33:39,618 И между другото, Не се мотая 489 00:33:39,718 --> 00:33:40,937 за бездънен брънч или с нея. 490 00:33:41,037 --> 00:33:43,577 Но ти си имал живот със сина й, 491 00:33:43,677 --> 00:33:45,377 щяхте да се жените. 492 00:33:45,477 --> 00:33:48,697 - Той те обожаваше. - Да, спомням си. 493 00:33:48,797 --> 00:33:51,317 Така че имате задължение. 494 00:33:52,316 --> 00:33:53,336 съжалявам 495 00:33:53,436 --> 00:33:55,636 Искам да кажа, тя е твоя свекърва. 496 00:33:56,636 --> 00:33:57,896 Какво об... 497 00:33:57,996 --> 00:33:59,376 Какво задължение имам 498 00:33:59,476 --> 00:34:00,976 на жена кой направи живота ми ад? 499 00:34:01,076 --> 00:34:03,696 Е, знам, че ако има нещо се случи с Роби, 500 00:34:03,796 --> 00:34:06,175 Все още искам Стела да бъдеш част от моя живот, 501 00:34:06,275 --> 00:34:09,455 и същото за всеки Киара завършва с. 502 00:34:09,555 --> 00:34:12,175 Може би защото не си луд като сестра ти. 503 00:34:12,275 --> 00:34:14,215 Въпреки че, слушайки това, Не съм толкова сигурен. 504 00:34:14,315 --> 00:34:16,614 Съжалявам, наистина не го правя искам да приземя всичко това 505 00:34:16,714 --> 00:34:18,334 в краката ти. 506 00:34:18,434 --> 00:34:22,014 Но не се ли чувстваш, че имаш отговорност към Аш 507 00:34:22,114 --> 00:34:24,994 за да се уверя, че Джанет е добре? 508 00:34:27,474 --> 00:34:28,413 Хм. 509 00:34:28,513 --> 00:34:30,533 Смяната ми започва. 510 00:34:30,633 --> 00:34:34,173 Ти си нахална маймуна! 511 00:34:34,273 --> 00:34:35,613 Ти си нахална маймуна! 512 00:35:04,150 --> 00:35:06,230 мамка му! мамка му! 513 00:35:08,030 --> 00:35:10,010 Заехте ли си хоби? 514 00:35:10,110 --> 00:35:12,750 Може би трябва да опитате да плетете. 515 00:35:15,230 --> 00:35:16,889 хей 516 00:35:16,989 --> 00:35:19,169 Съжалявам, че не съм се обадил. 517 00:35:19,269 --> 00:35:22,949 Хамиш ми каза. За паник атаките. 518 00:35:25,909 --> 00:35:27,529 И какво е всичко това? 519 00:35:27,629 --> 00:35:30,808 Е, аз имам жена идва да го вземе, да го купи. 520 00:35:30,908 --> 00:35:33,888 О, това е част от съкровището. 521 00:35:33,988 --> 00:35:35,988 Последното от него. 522 00:35:37,788 --> 00:35:39,328 Така че нямате дългове за погребението 523 00:35:39,428 --> 00:35:41,747 и никога не трябва пак се занимавам с Джанет. 524 00:35:46,547 --> 00:35:48,207 Направихте ли това заедно? 525 00:35:48,307 --> 00:35:50,847 Той ще отиде с Рик, който изглежда се радваше 526 00:35:50,947 --> 00:35:53,306 да си на езерото в 5:30 сутринта. 527 00:35:55,066 --> 00:35:57,066 Сега изглежда глупаво. 528 00:35:57,626 --> 00:35:59,626 Да съм искал съня. 529 00:36:02,946 --> 00:36:04,945 Да ви кажа какво би било глупаво. 530 00:36:06,065 --> 00:36:07,645 - Върви напред. - Продължавам напред. 531 00:36:07,745 --> 00:36:09,445 Не, натисни... Натиснете греблото назад. 532 00:36:09,545 --> 00:36:10,845 Да го бутна обратно? Ти каза "давай напред". 533 00:36:10,945 --> 00:36:12,645 Не, по другия начин. Въртим се в кръг. 534 00:36:12,745 --> 00:36:14,325 - Ти го правиш, аз не. - О, Боже мой. 535 00:36:14,425 --> 00:36:17,324 Как може да си толкова умен и толкова ужасно в това? 536 00:36:19,424 --> 00:36:21,424 Боже мой! 537 00:36:27,823 --> 00:36:29,603 липсваше ми 538 00:36:29,703 --> 00:36:31,703 Аз също. 539 00:36:32,623 --> 00:36:34,623 добре ли си 540 00:36:35,183 --> 00:36:37,403 нещо като. 541 00:36:37,503 --> 00:36:41,082 Мислех, че имаш консултиране, когато Аш почина 542 00:36:41,182 --> 00:36:43,042 да преживея всичко това. 543 00:36:43,142 --> 00:36:48,002 Е, явно съм твоя учебник със забавено начало на ПТСР. 544 00:36:48,102 --> 00:36:49,002 мамка му 545 00:36:49,102 --> 00:36:51,182 Помага ли психиатърът? 546 00:36:52,181 --> 00:36:53,841 трябваше да си отида по-рано, 547 00:36:53,941 --> 00:36:56,081 но просто не знаех какво се случваше с мен. 548 00:36:56,181 --> 00:36:59,761 Не, всъщност не можех да повярвам какво се случваше с мен, 549 00:36:59,861 --> 00:37:01,481 така че просто запазих опитвайки се да го игнорирам. 550 00:37:01,581 --> 00:37:04,000 Да, пробвал съм тази стратегия. Прецакано е. 551 00:37:04,100 --> 00:37:06,480 Веднага щом казах на Хамиш, Чувствах се като... 552 00:37:06,580 --> 00:37:08,120 Какво казва това? 553 00:37:08,220 --> 00:37:09,320 „Споделен проблем 554 00:37:09,420 --> 00:37:12,120 „проблем е да не си задръсти задника ми." 555 00:37:12,220 --> 00:37:14,080 Един от любимите ми. 556 00:37:14,180 --> 00:37:15,319 мамка му! 557 00:37:15,419 --> 00:37:16,839 - Какво? - Току-що видях огромна пъстърва. 558 00:37:16,939 --> 00:37:18,479 Искате ли да опитате да го хванете? 559 00:37:18,579 --> 00:37:20,079 Не, не искам да го удрям с моето гребло! 560 00:37:20,179 --> 00:37:21,599 Чувствам се като рибата знаят какво правят. 561 00:37:21,699 --> 00:37:22,639 О, да. 562 00:37:29,098 --> 00:37:31,518 Съжалявам, че те замразих, Лил. 563 00:37:31,618 --> 00:37:33,618 Не, съжалявам... 564 00:37:34,298 --> 00:37:37,078 ...че слязох толкова тежко за теб. 565 00:37:37,178 --> 00:37:38,878 аз просто... 566 00:37:38,978 --> 00:37:42,237 Мисля, че понякога се чувства така Хамиш е единственото ми семейство, 567 00:37:42,337 --> 00:37:44,917 и ставам защитен. 568 00:37:45,017 --> 00:37:47,017 хей 569 00:37:47,777 --> 00:37:49,877 Аз също съм твоето семейство. 570 00:37:49,977 --> 00:37:51,976 аз знам 571 00:37:52,416 --> 00:37:53,716 Моля те, не го пускай на вашето гребло. 572 00:37:53,816 --> 00:37:55,956 Не, не съм. о боже 573 00:37:59,096 --> 00:38:01,096 Трябваше да послушам Джак. 574 00:38:01,696 --> 00:38:03,355 Беше притеснен за теб. 575 00:38:03,455 --> 00:38:05,815 Той... каза, че не си добре. 576 00:38:06,895 --> 00:38:09,975 О, Джак беше толкова невероятен през всичко това. 577 00:38:11,335 --> 00:38:12,675 О, мамка му, дължим му вечеря. 578 00:38:12,775 --> 00:38:15,214 - Три вечери. - Ох, ще дойда. 579 00:38:17,174 --> 00:38:21,474 Хей, вероятно трябва да се върнем така че мога да продам това нещо. 580 00:38:21,574 --> 00:38:23,754 добре 581 00:38:23,854 --> 00:38:25,114 Как да направим това? 582 00:38:25,214 --> 00:38:27,313 Хм, натам! 583 00:38:27,413 --> 00:38:28,753 - Добре! - Натам, върви натам. 584 00:38:28,853 --> 00:38:29,753 Ти го каза! 585 00:38:29,853 --> 00:38:32,113 -И... -ОК. 586 00:38:32,213 --> 00:38:33,113 не 587 00:38:33,213 --> 00:38:34,113 не! 588 00:38:34,213 --> 00:38:37,313 Добре, отказвам се. 589 00:38:37,413 --> 00:38:39,792 предавам се! аз умирам! 590 00:38:50,572 --> 00:38:51,911 Има ли още агнешко? 591 00:38:52,011 --> 00:38:54,111 Има, но също така има лепкав пудинг от фурми. 592 00:38:54,211 --> 00:38:56,831 О, да! С яйчен крем? 593 00:38:56,931 --> 00:38:59,631 Приличам ли на чудовище? Разбира се с крем. 594 00:38:59,731 --> 00:39:01,631 -Добре. - Омъжих се толкова добре. 595 00:39:01,731 --> 00:39:02,710 Ммм 596 00:39:02,810 --> 00:39:04,150 - Всъщност, Джак... -Да? 597 00:39:04,250 --> 00:39:05,830 ... може ли, моля изключете фурната? 598 00:39:05,930 --> 00:39:07,310 - Мога. -не 599 00:39:07,410 --> 00:39:09,310 не се притеснявай може би трябва да излезе. 600 00:39:09,410 --> 00:39:11,150 О, като говорим за фурни, познай какво 601 00:39:11,250 --> 00:39:13,270 Рик получава клуба да ми купи нов. 602 00:39:13,370 --> 00:39:15,069 Не знаех, че твоят е счупен. 603 00:39:15,169 --> 00:39:16,709 Аз също. аз не съм включи го за една година. 604 00:39:18,129 --> 00:39:20,389 Мисля, че Рик беше толкова развълнуван че не се изнасям 605 00:39:20,489 --> 00:39:21,949 че той веднага каза „да“. 606 00:39:22,049 --> 00:39:25,029 О, да, това е причината, не защото той се страхува от теб. 607 00:39:25,129 --> 00:39:26,269 Не, не е. 608 00:39:26,369 --> 00:39:27,788 Той буквално се навежда когато те види да идваш. 609 00:39:27,888 --> 00:39:29,348 Това е просто той. 610 00:39:29,448 --> 00:39:30,948 Това си само ти. 611 00:39:31,048 --> 00:39:32,748 Ти си доста ужасяваща, Лил. 612 00:39:32,848 --> 00:39:36,108 Работя с деца. аз нося голяма бухнала рокля, като... 613 00:39:36,208 --> 00:39:37,588 - Като... - Дисни принцеса. 614 00:39:37,688 --> 00:39:39,107 ...Дикенс злодей. 615 00:39:39,207 --> 00:39:40,787 о! 616 00:39:40,887 --> 00:39:43,067 Говорейки за злодеи, 617 00:39:43,167 --> 00:39:45,987 чувал ли си се с Джанет? 618 00:39:46,087 --> 00:39:47,147 не 619 00:39:47,247 --> 00:39:49,547 Не, не го правя искам да говоря за Джанет 620 00:39:49,647 --> 00:39:50,986 или нейното странно семейство. 621 00:39:51,086 --> 00:39:52,786 какво стана 622 00:39:52,886 --> 00:39:54,226 - Какво семейство? - Нищо. 623 00:39:54,326 --> 00:39:56,666 Просто... лудост. 624 00:39:56,766 --> 00:40:00,066 Както и да е, но в други новини, познайте какво имам? 625 00:40:00,166 --> 00:40:02,026 Ооо, избери мен. ъъ... ъъ... 626 00:40:02,126 --> 00:40:04,185 Ограничителна заповед от друг получател? 627 00:40:04,285 --> 00:40:05,505 Това е смешно. 628 00:40:05,605 --> 00:40:06,625 Един вид е. 629 00:40:06,725 --> 00:40:11,105 Всъщност, умници, Разбрах това. 630 00:40:11,205 --> 00:40:13,185 -Здравей, Лилиан. -Здравей! 631 00:40:13,285 --> 00:40:15,984 Имам рожден ден за рождения ми ден. 632 00:40:16,084 --> 00:40:17,544 Да. 633 00:40:17,644 --> 00:40:19,464 Какъв тип торта ще имаш ли? 634 00:40:19,564 --> 00:40:21,584 -Торта Buzz Lightyear. -Да. 635 00:40:21,684 --> 00:40:24,064 И пинята, че аз и Коби ще ударят. 636 00:40:24,164 --> 00:40:27,183 Това беше пинята. Превеждам това. 637 00:40:27,283 --> 00:40:29,183 Какво искаш да попиташ Лилиан? 638 00:40:29,283 --> 00:40:31,703 Ъм, и ще дойдеш ли? 639 00:40:33,163 --> 00:40:34,943 Той наистина иска да си там. 640 00:40:35,043 --> 00:40:36,703 Всъщност не е за пет месеца, 641 00:40:36,803 --> 00:40:39,622 но, ъъъ, той е плановик. 642 00:40:47,882 --> 00:40:49,882 Горката шибана Джанет. 643 00:40:51,721 --> 00:40:54,081 Да, аз-знам, че просто нарече я злодей, но... 644 00:40:56,401 --> 00:40:59,121 ... разбираш това и тя е в ада. 645 00:41:32,078 --> 00:41:33,578 Той е толкова добър готвач. 646 00:41:33,678 --> 00:41:35,218 Той е толкова добър готвач. 647 00:41:35,318 --> 00:41:39,057 Той може да вземе, например, картоф и малко замразен грах 648 00:41:39,157 --> 00:41:40,457 и тогава, знаете ли, старите маслини 649 00:41:40,557 --> 00:41:42,457 с малките червени частици в тях в буркана? 650 00:41:42,557 --> 00:41:43,497 да 651 00:41:43,597 --> 00:41:44,777 И той може да направи нещо вкусно. 652 00:41:44,877 --> 00:41:45,977 Адски вкусно. 653 00:41:46,077 --> 00:41:48,137 Добре, ще ти дам три неща 654 00:41:48,237 --> 00:41:50,176 и трябва да направиш нещо. 655 00:41:50,276 --> 00:41:51,816 вярно удари ме 656 00:41:51,916 --> 00:41:54,736 Хм... сирене за мазане. 657 00:41:54,836 --> 00:41:56,016 Ммм 658 00:41:56,116 --> 00:41:57,816 - Ъъъ, целина. - Мм? 659 00:41:57,916 --> 00:41:59,296 уф фъстъчено масло. 660 00:41:59,396 --> 00:42:01,016 - Лесно. - Добре. 661 00:42:01,116 --> 00:42:03,055 Оставете сиренето, защото какво е това? 662 00:42:03,155 --> 00:42:05,095 Яжте фъстъчено масло. Изхвърлете целината през прозореца. 663 00:42:05,195 --> 00:42:07,135 - Не се играе така. - Определено. Това е играта. 664 00:42:07,235 --> 00:42:08,935 Това по дяволите не е как играеш. Не, не, не. 665 00:42:09,035 --> 00:42:12,255 Ето го. Вие разделяте целината наполовина, нали? 666 00:42:12,355 --> 00:42:14,014 И след това разпространявате половината със сирене 667 00:42:14,114 --> 00:42:15,614 и след това другата половина с фъстъчено масло. 668 00:42:15,714 --> 00:42:16,694 - Майната ти! - Прецакваш се! 669 00:42:16,794 --> 00:42:18,174 Това не е дори как играете играта. 670 00:42:18,274 --> 00:42:21,214 Ето как играете играта! 671 00:42:21,314 --> 00:42:22,774 Първа спирка. 672 00:42:22,874 --> 00:42:24,694 О, това съм аз. това съм аз 673 00:42:24,794 --> 00:42:26,253 Хм, добре. 674 00:42:26,353 --> 00:42:29,593 Е, лека нощ, ти анти-целина странник. вярно 675 00:42:35,993 --> 00:42:37,413 - Хм... ти ли... - Съжалявам. 676 00:42:37,513 --> 00:42:38,652 - Съжалявам. - Това е... 677 00:42:38,752 --> 00:42:40,172 - Не, аз... - да 678 00:42:40,272 --> 00:42:43,872 Просто... всъщност е по-добре да направя Сигурен съм, че имам ключовете си. 679 00:42:45,512 --> 00:42:47,252 - добре ли си - Да, да, да. 680 00:42:47,352 --> 00:42:48,852 Никога не мога да ги намеря. 681 00:42:48,952 --> 00:42:50,491 - Правилно. - Ето ги. 682 00:42:50,591 --> 00:42:52,091 Добре, нощ-нощ. 683 00:42:52,191 --> 00:42:54,331 да 684 00:42:54,431 --> 00:42:56,791 Добре, хм, лека нощ, Лилиан. 685 00:42:57,911 --> 00:42:58,971 А, благодаря ти. 686 00:42:59,071 --> 00:43:01,071 Никакви проблеми. 687 00:43:24,509 --> 00:43:26,448 Джеймс, няма да те купя повече мюсли блокчета 688 00:43:26,548 --> 00:43:28,248 ако не ядеш плодовете, които опаковам. 689 00:43:28,348 --> 00:43:29,488 Ядох плодовете. 690 00:43:29,588 --> 00:43:31,408 О, това трябва да е пораснало тогава през нощта. 691 00:43:31,508 --> 00:43:33,008 Версайският договор. 692 00:43:33,108 --> 00:43:35,708 28 юни 1919 г. 693 00:43:36,708 --> 00:43:38,287 Крах на Уолстрийт. 694 00:43:38,387 --> 00:43:39,567 татко? 695 00:43:39,667 --> 00:43:41,787 Анна е тук. каза тя тя е готова, когато ти си. 696 00:43:47,387 --> 00:43:49,686 Летим до Баларат за няколко дни. 697 00:43:49,786 --> 00:43:51,486 Вижте малко свободна земя. 698 00:43:51,586 --> 00:43:53,586 Ще се радвам да дойдеш. 699 00:43:54,146 --> 00:43:56,146 Имам неща за вършене. 700 00:43:57,226 --> 00:43:59,226 Като да управляваме шибаната ни винарна. 701 00:44:03,345 --> 00:44:04,805 какво става 702 00:45:08,740 --> 00:45:10,740 О, мамка му. 703 00:45:44,577 --> 00:45:47,177 Не, не, не, не, не, не, не, не, не. 704 00:45:52,336 --> 00:45:53,436 здравей 705 00:45:53,536 --> 00:45:54,676 Ние сме отпред. 706 00:45:54,776 --> 00:45:55,836 Съжалявам, какво? 707 00:45:55,936 --> 00:45:58,216 Дойдохме да вземем ботушите. 708 00:46:01,655 --> 00:46:04,995 Аз просто... бях... Щях да изпратя тези. 709 00:46:05,095 --> 00:46:07,075 О, здравейте! 710 00:46:07,175 --> 00:46:10,535 Е, не ги исках да се повреди в пост. 711 00:46:11,575 --> 00:46:13,234 Какво красиво езеро! 712 00:46:13,334 --> 00:46:15,334 благодаря 713 00:46:15,974 --> 00:46:19,774 Те построиха това за Олимпийските игри през 1956 г., така ли? 714 00:46:21,494 --> 00:46:23,314 Просто искам да знаеш това 715 00:46:23,414 --> 00:46:27,893 когато ме попита ако имах тези, нямах... 716 00:46:29,653 --> 00:46:31,653 Бях забравил. 717 00:46:32,013 --> 00:46:34,093 И аз само ги намери наскоро. 718 00:46:37,492 --> 00:46:39,072 Е, прекрасно е че сте направили. 719 00:46:47,372 --> 00:46:51,771 Смътно... помня Аш казва, че... 720 00:46:52,891 --> 00:46:56,311 ...той ги взе, защото баща му ги е купил в чужбина 721 00:46:56,411 --> 00:46:58,071 на работно пътуване. 722 00:46:58,171 --> 00:47:00,171 Сингапур. 723 00:47:01,490 --> 00:47:03,870 Той ги направи. 724 00:47:03,970 --> 00:47:05,970 добре... 725 00:47:07,130 --> 00:47:09,130 ...те са красиви. 726 00:47:15,969 --> 00:47:17,969 о! 727 00:47:18,369 --> 00:47:20,349 Там те попита да се омъжа за него. 728 00:47:20,449 --> 00:47:21,869 Разпознавам го. 729 00:47:21,969 --> 00:47:24,628 Помниш ли? Беше новогодишната нощ. 730 00:47:24,728 --> 00:47:26,508 Да го разпознаеш от какво? 731 00:47:26,608 --> 00:47:30,228 Снимката на двамата горе с пръстена. 732 00:47:30,328 --> 00:47:32,448 Изпрати го малко след полунощ. 733 00:47:34,088 --> 00:47:36,088 Не видях снимка. 734 00:47:40,767 --> 00:47:42,547 Обзалагам се, че е на телефона ви някъде. 735 00:47:45,327 --> 00:47:49,306 Мислехме да ходим и да пием кафе в... 736 00:47:49,406 --> 00:47:51,406 Събрахме пепелта. 737 00:47:54,926 --> 00:47:57,546 Джанет не ги беше събрала от крематориума, значи... 738 00:47:57,646 --> 00:47:59,646 Едва ли има. 739 00:48:00,046 --> 00:48:03,425 Пепел! В урната почти няма. 740 00:48:03,525 --> 00:48:06,065 Не, защото Лилиан имаше половината. 741 00:48:06,165 --> 00:48:07,145 И двамата имахте половината. 742 00:48:07,245 --> 00:48:09,245 Това е защото ти му даде всичко! 743 00:48:13,444 --> 00:48:15,444 о 744 00:48:15,884 --> 00:48:19,004 О, Боже! Джанет! 745 00:48:35,963 --> 00:48:37,962 здравей 746 00:48:40,322 --> 00:48:42,322 какво не е наред 747 00:48:42,762 --> 00:48:43,862 Къде е Хамиш? 748 00:48:43,962 --> 00:48:46,142 Той е вътре. 749 00:48:46,242 --> 00:48:48,242 аз те чакам 750 00:48:48,841 --> 00:48:52,141 Така че, явно Аш изпрати текстът „Току-що се сгодих“. 751 00:48:52,241 --> 00:48:54,501 на леля си, но не и на майка си? 752 00:48:56,481 --> 00:48:58,481 мамка му 753 00:49:00,280 --> 00:49:01,780 Искам да кажа, какво по дяволите тя мислеше ли, 754 00:49:01,880 --> 00:49:03,300 хвърлям Джанет върху теб така 755 00:49:03,400 --> 00:49:04,780 и очевидно не казва на Джанет? 756 00:49:04,880 --> 00:49:06,380 Знаеш ли какво ми каза тя? 757 00:49:06,480 --> 00:49:08,420 Тя каза, че е така задължението ми към Аш 758 00:49:08,520 --> 00:49:10,020 да оправя нещата с Джанет. 759 00:49:10,120 --> 00:49:12,519 Пфф! Да, това е тъпо. 760 00:49:15,519 --> 00:49:17,519 но... 761 00:49:19,039 --> 00:49:21,259 Не мисля, че става дума за Аш, 762 00:49:21,359 --> 00:49:23,179 но мисля, че има нещо да се каже 763 00:49:23,279 --> 00:49:25,058 за оправянето на нещата. 764 00:49:25,158 --> 00:49:26,458 за вас. 765 00:49:26,558 --> 00:49:28,598 С Джанет? 766 00:49:29,958 --> 00:49:31,578 По дяволите, Мери! 767 00:49:31,678 --> 00:49:33,258 Виж, можеш да се преструваш тя не съществува... 768 00:49:33,358 --> 00:49:34,378 Това е планът! 769 00:49:34,478 --> 00:49:35,498 Но тя винаги ще бъде 770 00:49:35,598 --> 00:49:36,937 в главата ти от онази нощ. 771 00:49:37,037 --> 00:49:40,437 Идва към теб, крещи ти, обвинявам те. 772 00:49:41,557 --> 00:49:43,697 Защо, по дяволите, иначе имаш проследявахте получатели? 773 00:49:43,797 --> 00:49:46,117 Няма да го правя повече. вече съм по добре 774 00:49:50,516 --> 00:49:52,676 Лудата леля Каролайн е права. 775 00:49:53,796 --> 00:49:55,456 Ти си инвестирал в Джанет. 776 00:49:55,556 --> 00:49:57,376 Не съм инвестиран. Мразя я по дяволите. 777 00:49:57,476 --> 00:49:58,536 Това е инвестиция. 778 00:49:58,636 --> 00:50:00,375 Ти си този, който каза че беше страхотно 779 00:50:00,475 --> 00:50:01,975 че не ми се е налагало виж я вече. 780 00:50:02,075 --> 00:50:03,775 Ти си този който й даде детските ботуши. 781 00:50:03,875 --> 00:50:05,415 - Това беше грешка. - Не, не беше. 782 00:50:05,515 --> 00:50:09,455 Беше стъпка, така че можете да имате малко спокойствие. 783 00:50:09,555 --> 00:50:13,034 О, добре, г-жо ПТСР. Благодаря за сесията. 784 00:50:25,633 --> 00:50:27,633 съжалявам 785 00:50:31,553 --> 00:50:32,893 аз те обичам 786 00:50:34,473 --> 00:50:36,772 и аз те обичам ти огромна болка в задника. 787 00:50:43,472 --> 00:50:44,972 И се върнахме. 788 00:52:08,865 --> 00:52:10,205 какво мислиш 789 00:52:10,305 --> 00:52:11,644 о! 790 00:52:11,744 --> 00:52:15,084 Не знам много за лозя, но е хубав. 791 00:52:15,184 --> 00:52:16,644 Знаех си, че ще ти хареса. 792 00:52:16,744 --> 00:52:18,744 Искам да бъдеш част от екипа. 793 00:52:19,344 --> 00:52:21,164 Знаеш ли как току що казах 794 00:52:21,264 --> 00:52:23,323 не знам много за лозята? 795 00:52:23,423 --> 00:52:25,423 Дизайнът. 796 00:52:26,223 --> 00:52:28,643 Малко е рано за лого, нали? 797 00:52:28,743 --> 00:52:32,163 Приятелю, имам предвид начина, по който го изграждаме. 798 00:52:32,263 --> 00:52:33,803 Как изглежда. 799 00:52:33,903 --> 00:52:35,842 Усеща се. 800 00:52:35,942 --> 00:52:37,722 От земята нагоре. 801 00:52:37,822 --> 00:52:40,362 Не е ли това, което правят архитектите? 802 00:52:40,462 --> 00:52:42,602 Не. Говоря за голяма картина. 803 00:52:42,702 --> 00:52:45,822 Имаш страхотно око и познаваш региона. 804 00:52:46,822 --> 00:52:49,301 Искаме да се облегнем местния етос. 805 00:52:50,421 --> 00:52:53,941 Наистина създайте нещо... специален. 806 00:52:55,781 --> 00:52:58,501 Това е интересна перспектива. 807 00:53:00,020 --> 00:53:01,600 да 808 00:53:01,700 --> 00:53:02,760 Брилянтно! 809 00:53:02,860 --> 00:53:04,280 Има много за размисъл. 810 00:53:04,380 --> 00:53:06,960 Да, разбира се. Добре, искам да се запознаеш с Анна. 811 00:53:07,060 --> 00:53:08,200 - Анна? -Здрасти 812 00:53:08,300 --> 00:53:09,600 Това е човекът на момента, Хамиш. 813 00:53:09,700 --> 00:53:10,800 -Здрасти - Хамиш. 814 00:53:16,539 --> 00:53:17,959 Хей, Google. 815 00:53:18,059 --> 00:53:19,159 колко е часът 816 00:53:19,259 --> 00:53:21,319 - Часът е 15:07. - О! 817 00:53:21,419 --> 00:53:24,038 ♪ Разговарям 818 00:53:24,138 --> 00:53:27,198 ♪ Не знам какво да кажа 819 00:53:27,298 --> 00:53:30,118 ♪ Все пак ще го кажа 820 00:53:30,218 --> 00:53:33,598 ♪ Днес е друг ден да те намеря 821 00:53:33,698 --> 00:53:35,857 ♪ Страх 822 00:53:37,057 --> 00:53:39,637 ♪ Ще дойда за твоята любов, добре 823 00:53:39,737 --> 00:53:44,137 ♪ Вземи ме 824 00:53:46,177 --> 00:53:51,176 ♪ Вземи ме 825 00:53:52,176 --> 00:53:56,836 ♪ Ще си отида 826 00:53:56,936 --> 00:54:02,655 ♪ След ден-два... ♪ 827 00:54:22,814 --> 00:54:24,033 Лилиан? 828 00:54:24,133 --> 00:54:26,273 Съжалявам аз ли прекъсване на нещо? 829 00:54:26,373 --> 00:54:29,533 Първият ми опит за упражнения в дълго време. 830 00:54:30,773 --> 00:54:32,433 Не мога да ти благодаря достатъчно. 831 00:54:32,533 --> 00:54:34,533 вярно 832 00:54:34,972 --> 00:54:37,832 Е, исках да поговорим на теб за нещо. 833 00:54:37,932 --> 00:54:40,792 Вижте, ако става въпрос за Рожден ден на Джет, 834 00:54:40,892 --> 00:54:43,032 Кълна се, че не съм казал нищо 835 00:54:43,132 --> 00:54:46,192 и не пуснах никакви намеци че исках да отида. 836 00:54:46,292 --> 00:54:48,331 Не, не е това. 837 00:54:50,371 --> 00:54:52,371 Друго писмо ли е? 838 00:54:53,011 --> 00:54:54,031 Един вид. 839 00:54:54,131 --> 00:54:56,551 Виж, отивам за да ви препратя това, 840 00:54:56,651 --> 00:54:58,651 защото беше поискано от мен, но... 841 00:55:00,290 --> 00:55:01,790 ...Искам да ми обещаеш 842 00:55:01,890 --> 00:55:03,630 че след като сте видели това, ще ми се обадиш ли 843 00:55:03,730 --> 00:55:05,070 ОК. 844 00:55:05,170 --> 00:55:07,610 И можем да го обсъдим заедно. 845 00:55:08,890 --> 00:55:10,150 страх ме е 846 00:55:10,250 --> 00:55:12,629 Няма от какво да се страхувате. 847 00:55:12,729 --> 00:55:16,149 Освен вашите импулси. Страхувам се от тях. 848 00:55:36,927 --> 00:55:38,307 Здравейте. 849 00:55:38,407 --> 00:55:40,707 Преди една година бях сляп. 850 00:55:40,807 --> 00:55:43,547 Но благодарение на вас невероятна щедрост, 851 00:55:43,647 --> 00:55:45,667 Сега виждам. 852 00:55:45,767 --> 00:55:48,426 Не знам как да кажа, „Благодаря ви за новите ми роговици,“ 853 00:55:48,526 --> 00:55:51,586 защото думите просто не могат изрази колко съм благодарен. 854 00:55:51,686 --> 00:55:53,686 Но може би това може. 855 00:56:22,084 --> 00:56:25,443 ♪ Ставам силен сега 856 00:56:26,443 --> 00:56:29,683 ♪ Няма да е дълго 857 00:56:30,803 --> 00:56:33,303 ♪ Ставам силен сега 858 00:56:33,403 --> 00:56:37,462 ♪ Сега ще летя 859 00:56:37,562 --> 00:56:41,942 ♪ Вече летя високо 860 00:56:42,042 --> 00:56:46,821 ♪ Ще летя 861 00:56:46,921 --> 00:56:51,501 ♪ Лети! ♪ 862 00:56:51,601 --> 00:56:53,221 да 863 00:56:55,321 --> 00:56:57,321 благодаря 864 00:57:18,399 --> 00:57:19,779 ♪ Наистина ме разбрахте 865 00:57:19,879 --> 00:57:22,618 ♪ Наистина ме разбрахте Наистина ме разбрахте 866 00:57:22,718 --> 00:57:25,978 ♪ Вижте, никога не ме освобождавайте 867 00:57:26,078 --> 00:57:28,558 ♪ Винаги искам да бъда до теб... ♪ 868 00:57:47,236 --> 00:57:49,256 ти знаеш, Мисля за Аш. 869 00:57:49,356 --> 00:57:50,696 Всеки божи ден. 870 00:57:50,796 --> 00:57:52,016 Казвам едно благодаря. 871 00:57:52,116 --> 00:57:54,816 знам че... че моят донор, Аш, 872 00:57:54,916 --> 00:57:56,916 че той заслужава това. 873 00:58:21,674 --> 00:58:24,233 ♪ Сещам се за по-млади дни 874 00:58:25,233 --> 00:58:26,893 ♪ Когато живея за живота си... ♪ 875 00:58:28,353 --> 00:58:31,793 ♪ Беше всичко човек може да иска да направи 876 00:58:33,992 --> 00:58:39,612 ♪ Никога не можах да видя утре... ♪ 877 00:58:40,912 --> 00:58:42,212 ♪ Но никога не ми беше казано... ♪ 878 00:58:42,312 --> 00:58:43,812 С Миранда ли говоря? 879 00:58:43,912 --> 00:58:44,812 ♪ За скърбите... ♪ 880 00:58:44,912 --> 00:58:46,211 Това е Сюзън Синклер. 881 00:58:46,311 --> 00:58:48,291 Имам добри новини за вас. 882 00:58:48,391 --> 00:58:50,571 ♪ И 883 00:58:50,671 --> 00:58:53,211 ♪ Как можеш да се поправиш 884 00:58:53,311 --> 00:58:56,471 ♪ Разбито сърце? 885 00:58:58,190 --> 00:59:02,510 ♪ Как можеш да спреш дъжда от падане? 886 00:59:03,990 --> 00:59:05,990 ♪ Как можеш да спреш 887 00:59:07,550 --> 00:59:10,289 ♪ Слънцето не грее? 888 00:59:10,389 --> 00:59:15,129 ♪ Какво кара света да се върти? 889 00:59:15,229 --> 00:59:17,169 ♪ И 890 00:59:17,269 --> 00:59:19,929 ♪ Как можеш да се поправиш 891 00:59:20,029 --> 00:59:22,708 ♪ Този счупен човек? 892 00:59:24,348 --> 00:59:27,948 ♪ И ме остави да живея отново 893 00:59:29,628 --> 00:59:32,028 ♪ Да-да-да-да-да 894 00:59:33,627 --> 00:59:36,607 ♪ Да-да-да-да-да-да. ♪